「まちなかリノベ事例集」を作成しました！～ 商店街の優れたリノベーション事例を紹介 ～

埼玉県では、商店街及び中心市街地の活性化を図るため、リノベーションという手法・考え方を通じて、地域にある空き店舗や空き地に新たな価値を生み出し、地域のにぎわい創出や地域ブランドの向上に資する事業のプレゼンコンペを実施し、優れた事業を表彰しました。

このたび、コンペの受賞事業を紹介する冊子「まちなかリノベ事例集」を作成しました。

1  本書の特徴

• コンペで受賞した県内13事業を紹介しています。
• 空き店舗や空き地を活用して新しく事業を始めたい方や、商店街を活性化したいと考えている方のヒントになるようまとめています。

2  本書の概要

（1）名称

「まちなかリノベ事例集」

（2）発行部数、サイズ、ページ数

6,000部、B4、8ページ

（3）配布先

地域振興センター、県内市町村、県内商工団体等

3  電子版の閲覧について

下記埼玉県庁のホームページから事例集のPDFファイルを御覧ください。

https://www.pref.saitama.lg.jp/a0802/shoutengai/renoveconpe.html

4  受賞事業

賞	事業・店舗名	事業概要	地域
最優秀賞	AKAI Factory	築80年の工場をリノベーションクリエイターが集うシェアアトリエ	飯能市
優秀賞	80％	旧大工町長屋を中心としたエリアリノベーション	川越市
	comeya gallery + place	週末1日、4時間だけ開かれる街のギャラリー＆編集室	東松山市
奨励賞	Atelier  RIKA	リメイクを行う工房とショップが一体となった“街のお針箱”	寄居町
	GOOD PARK	地域の事業者が連携して緑化"つくる"前に"つかう"社会実験	寄居町
	ケルン	北本のモノ・ヒト・コトをつなぐシェアキッチン＆シェアアトリエ	北本市
	コトノハコ	小商いから起業までを支援する複合型レンタルスペース	朝霞市
	SOSOPARK	道路拡張で生まれた遊休地を市民が行き交うコミュニティパークに	草加市
	ハイランダーイン秩父	観光客と地域の人たちが交流する中庭のある古民家PUB	秩父市
	ハウスバード	築100年の空き家になった古民家を一棟貸切旅館にリノベーション	小鹿野町
	はかり屋	歴史的建造物が商業施設に宿場町の再生プロジェクト	越谷市
	Bookmark	ショップ・コワーキング・イベントみんなが立ち寄る“まちの玄関口”	飯能市
	WARABI SELECT SHOP	幻の織物「蕨双子織」を復活地域資源を活かしたセレクトショップ	蕨市

5  参考「商店街等リノベーションコンペ事業（まちなかリノベ賞）」の概要

（1）目的

埼玉県内の商店街及び中心市街地の活性化を図るため、リノベーションという手法・考え方を通じて、地域にある遊休資産に新たな価値を生み出し、地域のにぎわい創出や地域ブランド向上に資する優れたアイデアを表彰し、他の地域への波及や良質な事例のアーカイブ化を目指す。

（2）応募対象事業

以下のいずれも満たすものを対象とする。

1. 商店街及び中心市街地にある遊休資産を活用していること。
2. 地域のにぎわいを創出し、地域ブランドの向上に貢献していること。
3. リノベーションにより実施する事業の業種が小売業・飲食業・サービス業等であること。

（3）スケジュール

• 募集期間：令和2年8月18日（金曜日）～令和2年10月16日（金曜日）
• 審査会：令和2年12月5日（土曜日）

（4）facebook特設ページ

https://www.facebook.com/machinakareno/

応募者の詳しい事業内容及び審査会の動画等を御覧いただけます。

報道発表資料（ダウンロードファイル）

• 「まちなかリノベ事例集」を作成しました！～ 商店街の優れたリノベーション事例を紹介 ～（PDF：218KB）
• 「まちなかリノベ事例集」（PDF：8,385KB）

県政ニュースのトップに戻る