県公式LINE「埼玉県庁」多言語版の防災・災害情報配信について (防災・災害 情報 を あなた の 言葉 で 送ります)

※この ページ は 「やさしい日本語(にほんご)」 で 書いて(かいて) います。

※この ページ の 上(うえ)  の ほう に ある 「ふりがなON」 を 押す(おす) と、 漢字(かんじ) の 上 に ふりがな が 出ます(でます)。 ぜひ 使って(つかって) ください。スマートフォン で 見ている(みている)  人(ひと) は、 右上(みぎうえ) の 「メニュー」 ボタン を 押す と、 「ふりがなON」 ボタン が あります。

目次

• 県公式LINE「埼玉県庁」（多言語版） に ついて
• 友だち 追加 の 方法
• 言語設定の方法
• 配信される情報
• よくある質問

県公式LINE「埼玉県庁」（多言語版）に ついて

埼玉県 の LINE公式 アカウント 「埼玉県庁」 で、 防災・災害情報 を おしらせ しています。 新しく 追加 された 15言語 でも  見ること が できます。
地震 の とき や 台風 が くる とき も 情報 を おしらせ します。 「埼玉県庁」 の LINEアカウント と 友だち に なって ください。

※もらう メッセージ の 中 に ある URL を 押すと インターネット の サイト が 開きます。 インターネット の サイト  では、 自動翻訳 機能 を 使って ください。 
※下 の 15言語 では、防災・災害 の 情報 だけ もらえます。 パパ・ママ応援ショップ優待カード や 魅力・観光 など の 情報 は もらえません。

新しく 追加 された 15言語

友だち 追加 の 方法

次 の URL から アクセス する か、 二次元コード を 読み取って ください。

• URL：http://line.me/ti/p/%40bfo2713i

  ※スマートフォン で 見ている 人 は、 下 の 「友だち追加」 ボタン を 押すと 簡単 に アクセス できます。

  

 

言語設定 の 方法

1.受信設定 を 押す

トーク画面 の 下 に ある メニュー を 開きます。

メニュー の 右上 に ある 「受信設定」 ボタン を 押します。

2.受信 する 言語 を 選択

「言語設定（げんごせってい）」 ボタン を 押します。

情報 を もらう 言語 を 選びます。

右上 の「✕」を 押します。自動 で トーク画面   に 戻ります。

3.設定 が 完了

メニュー が 選んだ 言語 に 変わります。

これで 設定 は 完了 です。

配信 される 情報

  1.避難情報　（※逃げる ため の お知らせ）
  2.避難所開設情報　（※逃げた とき に 行く 場所 を 作る という お知らせ）
  3.気象警報　（※とても 大きな 天気 の 災害 が 起きそうなとき の お知らせ）
  4.震度情報(県内震度3以上)　（※ゆれ の 大きさ が 3より 大きな 地震 の お知らせ）
  5.竜巻注意情報　（※竜巻 に 気を付けてください という お知らせ）
  6.土砂災害警戒情報　（※山 から 石 や 砂 が 落ちてくるかもしれない という お知らせ）
  7.洪水予報　（※川 の 水 が とても増えます という お知らせ）
  8.川の防災情報　（※川 の 水 の 高さ について お知らせ）
  9.危機管理情報　（※危ないこと に 備えるため の お知らせ）
10.PM2.5注意喚起情報　（※PM2.5 に 気をつけてください という お知らせ）
11.光化学スモッグ発令情報　（※空気 の 汚れ に 気をつけてください という お知らせ）
12.熱中症予防情報　（※熱中症 に 気をつけてください という お知らせ）
13.その他防災・災害情報　（※台風 など から くらし を 守るため の お知らせ）

よくある質問

まずは 下 の よくある質問 一覧 を 見て ください。
よくある質問 一覧（PDF：1,428KB）（別ウィンドウで開きます）

解決 しない 場合 は、 以下 の 問い合わせ先 に 聞いて ください。
【日本語 の 問い合わせ】
埼玉県 県民生活部 国際課    TEL:048-830-2717

【日本語 以外 の 問い合わせ】
外国人総合相談センター埼玉    TEL:048-833-3296